«Un homme qui ne sait pas de langues, à moins d’être un homme de génie,
a nécessairement des lacunes dans ses idées»
a nécessairement des lacunes dans ses idées»
Victor Hugo, romancier et poète français (1802-1885)
«Si vous parlez à un homme dans une langue qu’il comprend, vous parlez à sa tête.
Si vous lui parlez dans sa langue, vous parlez à son cœur»
Nelson Mandela, ancien Président de l’Afrique du Sud, dirigeant du mouvement anti-apartheid (1918-2013)´
«Avec chaque nouvelle langue que vous parlez, c’est une autre vie que vous vivez.
Si vous lui parlez dans sa langue, vous parlez à son cœur»
Nelson Mandela, ancien Président de l’Afrique du Sud, dirigeant du mouvement anti-apartheid (1918-2013)´
«Avec chaque nouvelle langue que vous parlez, c’est une autre vie que vous vivez.
Si vous ne connaissez qu’une seule langue, vous ne vivez qu’une fois.»
(Kolik jazyků znáš, tolikrát jsi člověkem) Proverbe tchèque.
(Kolik jazyků znáš, tolikrát jsi člověkem) Proverbe tchèque.
«Les limites de ma langue sont les limites de mon monde»
(Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt)
Ludwig Wittgenstein, philosophe et enseignant autrichien (1889-1951)
(Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt)
Ludwig Wittgenstein, philosophe et enseignant autrichien (1889-1951)
«Qui ne connaît pas de langues étrangères ne connaît rien de la sienne»
(Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen)
Johann Wolfgang von Goethe, écrivain, artiste et humaniste allemand (1749-1832)
(Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen)
Johann Wolfgang von Goethe, écrivain, artiste et humaniste allemand (1749-1832)
«Une langue différente est une vision de la vie différente»
Federico Fellini, directeur de film italien, célèbre pour son film «La Dolce Vita» (1920-1993)
Source : Conseil de l’Europe, site web de la Journée européenne des langues
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci beaucoup!
Mademoiselle S.