Samuel, raconte-nous une histoire d'Afrique

Atelier de contes africains par Slidely Photo Gallery

L'Afrique contée

Nous sommes en train de préparer la rencontre avec Samuel Mountoumnjou qui nous rendra visite jeudi 10 novembre 2016. Nous nous faisons une joie de le recevoir!

Infos - Présentation1 - Présentation2

Lieu: Salón de actos - IES Monte Neme

 2ª hora – de 9:30 a 10:20 horas – 4º ESO A e B

3ª hora – de 10:35 a 11:25 horas – 2º ESO A e B 

5 prix à l'affiche!

Les élèves de Français de l'IES Monte Neme ont, une fois de plus (c'est la 5ème année d'affilée), fait un tabac au Concours "Affiche ton français!" organisé par l'APFG, l'Association des Professeurs de Français de Galice, et Santillana Français pour tous les élèves de langue française de Galice.

Comme lors des éditions 2014 et 2015: ils ont remporté 5 prix!

Les posters des gagnants. Bravo!

Comme l'année dernière, dans le cadre de ce projet, les élèves de 2º ESO Section Bilingue en anglais ont créé des présentations au sujet des auteurs choisis en classe de Technologie avec leur aimable prof, Ana Espinosa que Mademoiselle tient à remercier. 

Journée de l'Emploi dans l'Europe Francophone

Mercredi 9 mars 2016 au Forum Carballo
Horaire: 12h00 à 14h30
Facebook du Comité de Jumelage Carballo / Isle-Jourdain
#CarballoParleFrançais

Les posters des artistes de l'IES Monte Neme font un carton au Concours "Affiche ton français! 2015"

Les élèves de Français de l'IES Monte Neme ont, à nouveau (c'est la 4ème année d'affilée), cartonné au Concours "Affiche ton français!" organisé par l'APFG, l'Association des Professeurs de Français de Galice, et Santillana Français pour tous les élèves de langue française de Galice. 

Comme lors de l'édition 2014: 5 prix, ni plus ni moins!

Le thème de cette édition: "un personnage francophone". Alors, nous avons travaillé en plusieurs étapes afin de mettre en pratique les quatres compétences langagières:

1. Compréhension écrite: recherche et lecture au sujet des personnalités francophones et leurs biographies.
2. Expression écrite: sélection des renseignements biographiques et rédaction des posters.
3. Expression orale: présentation des posters à toute la classe.
4. Compréhension orale: écoute des camarades de classe.

Tous les élèves, de 1º ESO à 2º Bach, ont participé au Concours en créant un poster au sujet d'un personnage francophone et ils ont tous dû présenter le poster en classe. Voici un petit résumé:

Bien entendu, l'interdisciplinarité est un des piliers de ce projet qui permet de travailler aussi la compétence numérique et la compétence artistique. D'ailleurs les élèves de 2º ESO Section Bilingue en anglais ont créé des présentations en classe de Technologie avec leur gentille prof, Ana Espinosa que Mademoiselle tient à remercier. Les voici:

Et voici l'album des présentations car tous les élèves ont participé:

1º et 2º ESO - Concours "Affiche ton français! 2015" par Slidely Photo Gallery

3º et 4º ESO - Concours "Affiche ton français! 2015" par Slidely Photo Gallery

BACH - Concours "Affiche ton français! 2015" par Slidely Photo Gallery

Invitation au voyage... virtuel

"Chaque année, le Concours des dix mots, piloté par le ministère de l’Éducation nationale, en partenariat avec les ministères de la Culture, des Affaires étrangères et de l’Agriculture, invite les classes à réaliser collectivement une production artistique ou littéraire reposant sur un travail linguistique à partir de dix mots."

Tous les élèves de Bach (1º et 2º année) ont accepté l'invitation et ont relevé le défi. Ils ont joué le jeu et travaillé de façon très collaborative et "interactive". 

Voici donc le résultat: une adaptation du poème "L'invitation au voyage" de Charles Baudelaire et certaines des histoires qu'ils ont inventées, écrites et interprétées en utilisant les 10 mots qui voyagent! Et ça donne envie de voir du pays!!!

Brochette de personnages francophones

• Cliquez pour lire le règlement du Concours
• Journées Pédagogiques et + d'infos sur le site de l'APFG
• Éditions précédentes

Quelques liens au sujet de personnages francophones pour inspirer les jeunes artistes francophiles:

• Top 10 des personnages français historiques préférés des Français - Topito.com
• 100 personnages clés de l'histoire de France - Historia
• Répertoire des grands personnages francophones - FrancoCulture 
• des fiches de célébrités
• Français célèbres
• Powerpoint des personnages francophones par Marisol Arbues INCONTOURNABLE!
• Album de personnages sur Pinterest

Des quizz pour révisez en jouant:

• Personnages célèbres français 
• Les personnages célèbres de l'Histoire de France

Les français célèbres par TKPSMAIL

1930 reconnaissez vous ces personnages francophones-1 par catavrio

Femmes célèbres françaises par nanifuentes1

Bonne fête de langue française!

Photographie prise par Mademoiselle au Château de Billy (Auvergne) en juillet 2013.

Le premier jour du printemps, la saison des fleurs, est aussi la fête de la langue française dans le cadre de la Semaine de la Francophonie.

Journée internationale de la Francophonie.
Site officiel

À la folie!!!

La Semaine de la langue française et de la Francophonie,
du 15 au 23 mars 2014, approche!!!

Depuis plusieurs années, le ministère de l’Éducation nationale est associé à l’opération annuelle dédiée à la langue française «Dis-moi dix mots» organisée par le ministère de la Culture et de la Communication/Délégation générale à la langue française et aux langues de France.

La thématique pour l’année 2013-2014, «Dis-moi dix mots à la folie», concerne la capacité de la langue à accueillir les inventions verbales les plus inattendues. Ces mots ont été sélectionnés, comme chaque année, par les différents partenaires, francophones : ambiancer, à tire-larigot, charivari, s’enlivrer, faribole, hurluberlu, ouf, timbré, tohu-bohu, zigzag.

Défi hebdo!!!
On peut déjà participer ou voter
Facebook ou  Okapi

L'actu de l'opération 2014

Les 10 mots "à la une" en 2014

• Ressources pédagogiques: la brochure pédagogique & livret
• Liens utiles autour de la langue française

Merci, Abi, pour cette leçon d'espoir! Et merci ton cousin!

Source

Trois ans après un tremblement de terre...

Haïti - 13 janvier 2010

Jeunes garçon haïtien assis sur les ruines d'une école de Port-au-Prince
Crédits : C. Barria / Reuters  -   Source

"Des scènes de désolation. Un énorme tremblement de terre de magnitude 7 a frappé mardi Haïti, près de la capitale Port-au-Prince. Quelques heures après la violente secousse qui s'est produite à 16H53 locales (22H53 en France), à seulement 15 km à l'ouest de Port-au-Prince, les communications étaient quasiment coupées vers l'île caribéenne et aucun bilan des victimes n'était disponible. «Les morts seront comptés par centaines lorsqu'il sera possible de dresser un bilan», a déclaré à l'AFP un médecin, lui-même blessé au bras gauche et couvert de sang." - Source: 20minutes.fr

Haïti - 3 ans plus tard

Une école pour l'avenir

Les ONG continuent à travailler pour la reconstruction.  Une priorité: l'éducation.

État des lieux en janvier 2013      En images

À Savanette, au nord-est de l'île, une majorité de la population est analphabète. Une ONG a aidé pour enseigner les habitants et les soutenir afin de construire leur école, une belle école, pour que les petits ne pleurent plus parce qu'ils ne peuvent pas aller à l'école... Et qu'une jolie mélodie souhaite la "bienvenue à l'école", un chant d'espoir! (une vidéo intéressante, aux photos splendides et à regarder jusqu'au bout). 

Début décembre 2012, inauguration de la nouvelle école «Génération de la ronde»:

Haïti : une nouvelle école pour Savanette par FranceInfo 

La Fondation "architectes de l'urgence" a aussi aidé à inaugurer un orphelinat et a lancé cet été de nouveaux programmes de santé, d'écoles, de logements et d'aide communautaire en faveur des populations en Haïti. 

Des brins d'espoir...

Langue française, langues de France

"Ma patrie, c'est la langue française"

Albert Camus , Prix Nobel de Littérature (1957)

Cette vidéo, qui est un petit bijou, a été éditée par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France – Ministère de la Culture et de la Communication.

Sur le site du CNDP, on peut télécharger une fiche pédagogique et les onze chapitre du film "Langue française, langues de France". 

On se prépare pour un "Voyage...au Sénégal"

Avec mon copain Éric et ses petits hérissons du Club de Lecture, on est en train de préparer la visite au Monte Neme d'un ami qui m'est très cher: 

Bilal Traoré

Bilal est un grand artiste: poète, narrateur et musicien-percussionniste. Pour le connaître un peu mieux avant de faire sa rencontre:

• Vidéo "De Galice pour le monde".
• Le blog de Bilal.
• Entrevue à Bilal.
• Article au sujet de Bilal.
• Un autre article.

Découvrez son oeuvre poétique à travers la Bibliothèque Virtuelle Cervantes.

Articles au sujet de son recueil de poèmes "Oculto al sol" écrit en espagnol:

• Poèmes aux Rias Baixas
• Lutte contre la xénophobie.

Éric visite l'expo et lit un poème de Bilal.

Les membres du Club, les élèves de 3ºPDC et un groupe d'élèves de 4º de français ont préparé une petite expo pour nous permettre d'accueillir et connaître Bilal et son pays, le Sénégal. Ils ont préparé des panneaux au sujet du pays: cartes, situation, langues, wolof, culture, gastronomie...

Pour voyager "virtuellement" au Sénégal:

1. venez écouter Bilal, 
2. visitez notre petite expo 
3. surfer sur la toile:

• Sénégal selon Wikipédia. 
• Voyage en images.
• Tourisme au Sénégal.
• Les plus belles photos du Sénégal.
• Culture sénégalaise.
• Culture, arts, us et coutumes.

Durant le montage de l'expo...

Enchantée que ta magie visite le Monte Neme... 

Jërëjëf (dieureudieuf), Bilal.

Le 20 mars, c'est la francofête!

Aujourd'hui, on célèbre la Journée internationale de la Francophonie. C'est la fête! Sur les cinq continents, il y a de multiples manifestations: activités culturelles, concours, concerts, expos, films, etc... 
Un quiz proposé par TV5MONDE.

"Le français est une chance!" 

Message d'Abdou Diouf, Secrétaire Général de la Francophonie.

Cet évènement est au cœur de la Semaine de la langue française et de la Francophonie.

Au fait, qu'est-ce que c'est la Francophonie? F majuscule ou f minuscule?... 

Site officiel de l'OIF (Organisation Internationale de la Francophonie).